disjecti membra poetae Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! disjecti membra poetaedisjecti membra poetae locução Expressão de Horácio; emprega-se como alusão aos maus tratos que sofrem os versos de um poeta, quando traduzidos para outra língua, em prosa. Origem etimológica: locução latina que significa "os membros dispersos do poeta". Fonte: Horácio, Sátiras, I, 4, 62.