Significado de disjecti membra poetae

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    disjecti membra poetaedisjecti membra poetae

    locução

    Expressão de Horácio; emprega-se como alusão aos maus tratos que sofrem os versos de um poeta, quando traduzidos para outra língua, em prosa.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "os membros dispersos do poeta".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Horácio, Sátiras, I, 4, 62.

    Histórico de pesquisas

    A palavra "disjecti membra poetae" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Um pão pesa trezentos grama ou trezentos gramas?


      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.